ม่าย
ма̄й`
Romanization scheme
Перевод на русский
Страница в словаре Морева: 562
Значения слова в тайском толковом словаре
1.
ก.
มองผ่านเลยไป เช่น ยังมีพอคู่คล้อม ชายา สองฝ่ายหนมัคคา ม่ายแย้ม (นิ. หริภุญชัย).
2.
ว.
ไร้คู่ครองเพราะผัวหรือเมียตายจากไปและยังไม่ได้แต่งงานใหม่ และหมายรวมถึงเพราะหย่าขาดจากกันด้วย, ถ้าเป็นชายเรียกว่า พ่อม่าย, ถ้าเป็นหญิงเรียกว่า แม่ม่าย, โดยปริยายเรียกหญิงที่เลิกกับผัว ว่า แม่ม่ายผัวร้าง หรือ แม่ร้าง เขียนเป็น หม้าย ก็มี.
Перевод слова в тайско-английском словаре
1.
ม่าย
(RID)
v.
- overlook
2.
ม่าย
(RID)
adj.
- widowed