รงค์ - Перевод на русский и значение слова в тайском словаре
รงค์
ронг

Перевод на русский

Страница в словаре Морева: 606

Значения слова в тайском толковом словаре

1.
น.

รงคะ-, รง

สี, นํ้าย้อม

(сущ.) цвет; краска, красящее вещество

(ป., ส. รงฺค).

От пали и санскр. raṅga

2.

ความกำหนัด, ตัณหา, ความรัก

страсть; чувственное влечение; любовь

(ป., ส. รงฺค).

От пали и санскр. raṅga

3.

ที่ฟ้อนรำ, โรงละคร

место для танцев; театр

(ป., ส. รงฺค).

От пали и санскр. raṅga

4.

สนามรบ, ลาน.

поле битвы; арена, открытое пространство

(ป., ส. รงฺค).

От пали и санскр. raṅga

Перевод слова в тайско-английском словаре

1.
รงค์ (RID) n.
  • chrome 
  • pigment 
  • colour 
  • color (Am.) 
2.
รงค์ (RID) n.
  • passion 
  • love 
3.
รงค์ (RID) n.
  • theater