เรียด (рӣат`) — значение и произношение | RianThai

เรียด

рӣат`

Значения слова в тайском толковом словаре

1.
ก.

เฉียดผิว ๆ เช่น ทอยกระเบื้องเรียดนํ้า กระดานใบแล่นเรียดผิวน้ำ

(гл.) Скользить или слегка касаться поверхности, например, бросать черепицу так, чтобы она скользила по воде, или доска, скользящая по поверхности воды.

2.

ไม่มียกเว้น เช่น เก็บค่าดูเรียดแม้แต่เด็กเล็ก ๆ.

(нареч.) Без исключения, например, взимать плату за просмотр со всех, даже с маленьких детей.

3.
น.

เครื่องมือสำหรับชักหวายให้เป็นเส้นกลมขนาดต่าง ๆ ทำด้วยแผ่นโลหะเจาะรูตามขนาดที่ต้องการ.

(сущ.) Инструмент для вытягивания ротанга в круглые полосы разного размера, изготовленный из металлической пластины с отверстиями нужного диаметра.

Перевод слова

1.
V

เป็นแถว

be in a row

2.
V

เสมอกัน

be equal

3.
V

เฉียดผิวๆ

skim