เร่ง
ренг`
Romanization scheme
Значение слова в тайском толковом словаре
1.
ก.
ทำให้เร็วขึ้นกว่าปรกติ เช่น เร่งตรวจข้อสอบ, บังคับให้เร็ว, บอกเตือนให้รีบปฏิบัติ, เช่น เร่งคนงานให้ทำงานให้ทันเวลา เร่งลูกให้แต่งตัวไปโรงเรียน.
(гл.) Делать быстрее обычного, например, ускорять проверку экзаменационных работ; понуждать к спешке; напоминать или подталкивать к быстрому действию, например, подгонять рабочих закончить работу вовремя, торопить ребёнка одеться в школу.
Перевод слова в тайско-английском словаре
1.
เร่ง
v.
- expedite
- accelerate
- rush
- hurry
- hasten
- speed up
- step up
2.
เร่ง
adj.
- pressing
- urgent
Перевод слова
1.
V
บังคับให้เร็ว, บอกเตือนให้รีบปฏิบัติ
hasten
เราจะต้องเร่งพัฒนาให้เศรษฐกิจของเรายกระดับขึ้นไปอีกระดับหนึ่ง