ลุ้น
лунˇ
Romanization scheme
Значение слова в тайском толковом словаре
1.
ก.
ปาก
เอาใจช่วยเต็มที่ เช่น นั่งลุ้นฟุตบอลอยู่ข้างสนาม, สนับสนุน เช่น ลุ้นให้ได้ตำแหน่ง.
(гл.) Поддерживать или болеть всем сердцем, например, сидеть на трибуне и болеть за футбольную команду; оказывать поддержку, например, помогать кому-то получить должность.
Перевод слова в тайско-английском словаре
1.
ลุ้น
(RID)
v.
- look forward eagerly
- back
- promote
- push forward
- cheer
- support
2.
ลุ้น
(RID)
v.
- have a good chance (to)
- stand a chance (of)
- win
Перевод слова
1.
V
สนับสนุนให้ได้ผลดังที่ต้องการ
push forward
ผมลุ้นจนทอดถอนหายใจ เพื่อให้เขามีทางได้ทำความฝันให้เป็นจริง
(ปาก)