เลอะเทอะ - значение слова в тайском словаре
เลอะเทอะ

Значение слова в тайском толковом словаре

1.
ว.

เปรอะเปื้อน เช่น ขุดดินมือเลอะเทอะ กินข้าวหกเลอะเทอะ, เลเพลาดพาด เช่น วางข้าวของไว้เลอะเทอะ, โดยปริยายหมายความว่า เลื่อนเปื้อน, เหลวไหล, ไม่ได้เรื่อง, เช่น คนเมาพูดจาเลอะเทอะ, โบราณใช้ว่า เลอะเพอะ ก็มี.

Перевод слова в тайско-английском словаре

1.
เลอะเทอะ (RID) adj.
  • soiled 
  • blemished 
  • stained 
  • dirty 
  • spotted 
  • filthy 
2.
เลอะเทอะ (RID) adj.
  • nonsensical 
  • confused 
  • muddled
  • muddleheaded
  • inane 

Перевод слова

1.
V

be stained

ตามตัวของหมูเหล่านั้นเลอะเทอะไปด้วยดินโคลน