สมบัติบ้า (сом´-баˆ-тиˆ-ба̄`) — значение и произношение | RianThai

สมบัติบ้า

Значения слова в тайском толковом словаре

1.
น.

ทรัพย์สินหรือยศถาบรรดาศักดิ์ที่เพ้อฝันว่าจะได้ เช่น คิดสมบัติบ้า

(сущ.) Имущество или титул, о которых человек мечтает, но которые недостижимы; например, мечтать о несбыточном богатстве.

2.

ข้าวของที่เก็บไว้แต่ไม่มีประโยชน์ เช่น สมบัติบ้าเต็มตู้ไปหมด ไม่รู้จักทิ้งเสียบ้าง.

Вещи, которые хранятся, но не приносят никакой пользы; например, шкаф забит ненужными предметами, которые следовало бы выбросить.