สลึง
саˆ-лынг´
Romanization scheme
Значения слова в тайском толковом словаре
1.
น.
สะหฺลึง
มาตราเงินตามวิธีประเพณี ๒๕ สตางค์ เท่ากับ ๑ สลึง, เขียนตามวิธีโบราณดังนี้
หมายความว่า ๒ สลึง
2.
สะหฺลึง
ชื่อมาตราชั่งตามวิธีประเพณี สําหรับกําหนดนํ้าหนักเท่ากับเงินหนัก ๑ ใน ๔ บาท หรือ ๓.๗๕ กรัม.
Перевод слова в тайско-английском словаре
1.
สลึง
n.
- quarter of a baht
2.
สลึง
n.
- twenty-five satang piece
- 25 satangs
Перевод слова
1.
N
ชื่อมาตราชั่งตามวิธีประเพณี สำหรับกำหนดน้ำหนักเท่ากับ 3.75 กรัม
unit of gold's weight
แม่สัญญาว่าหากเขาสอบได้ แม่จะซื้อสร้อยทองหนักสองสลึงให้เขา
2.
N
มาตราเงินตามวิธีประเพณี 25 สตางค์ เท่ากับ 1 สลึง
twenty -five satangs
สมัยคุณหนูดวงเป็นเด็ก ขนมชิ้นละสลึงสองสลึงเอง