สังเกต - значение слова в тайском словаре
สังเกต
санг´-ке̄тˆ

Значения слова в тайском толковом словаре

1.
ก.

กำหนดไว้, หมายไว้, เช่น ทำเครื่องหมายไว้เป็นที่สังเกต

(ป., ส.).

2.

ตั้งใจดู, จับตาดู, เช่น ไม่ได้สังเกตว่าวันนี้เขาแต่งตัวสีอะไร สังเกตกิริยาท่าทางเขาไว้ว่าเป็นคนดีหรือคนร้าย.

(ป., ส.).

Перевод слова в тайско-английском словаре

1.
สังเกต (EDUC,SCIENTIA) v.
  • look at 
  • discern 
  • remark 
  • monitor 
  • view 
  • pick up on 
  • observe 
  • keep an eye on 
  • perceive 
  • watch 
  • note 
  • examine 
  • spot 
  • see 
  • notice 

Перевод слова

1.
V

observe

2.
V

คอยจับตาดู, หมายจดจำไว้, ฟังหรือดูอย่างละเอียดละออ

observe

ผมสะดุ้งเล็กน้อย และพยายามไม่ให้อาจารย์ท่านนั้นสังเกตได้

(บาลี/สันสกฤต)