สาธารณูปการ (са̄´-тха̄-раˇ-нӯ-паˆ-ка̄н) — значение и произношение | RianThai

สาธารณูปการ

са̄´-тха̄-раˇ-нӯ-паˆ-ка̄н

Значения слова в тайском толковом словаре

1.
น.

กิจการเกี่ยวกับการสงเคราะห์บุคคลที่ไม่สามารถช่วยตัวเองได้ เช่น คนชรา คนพิการ เด็กกำพร้า.

(сущ.) [от англ. 'public assistance']: Деятельность, связанная с оказанием помощи лицам, не способным самостоятельно себя обеспечить, например, пожилым людям, инвалидам, сиротам.

(อ. public assistance)

от англ. 'public assistance'

2.

การก่อสร้างและบูรณปฏิสังขรณ์ทางศาสนา เช่น งานด้านสาธารณูปการ.

Строительство и реставрация религиозных объектов, например, работы, связанные с общественно полезными проектами.

3.

ดู สาธารณ-, สาธารณะ.

См. также: สาธารณ-, สาธารณะ.

ความหมายที่เกี่ยวข้อง ดู สาธารณ-

Перевод слова в тайско-английском словаре

1.
สาธารณูปการ n.
  • public facilities 

Перевод слова

1.
N

การก่อสร้างและบูรณปฏิสังขรณ์ศาสนสถานของสงฆ์

construction and renovation of temples

2.
N

กิจการเกี่ยวกับการสงเคราะห์คนที่ช่วยเหลือตัวเองไม่ได้ เช่น คนชรา เด็กพิการ

public assistance