สำอาง
сам´-а̄нг
Romanization scheme
Значения слова в тайском толковом словаре
1.
น.
เครื่องแป้งเครื่องหอม เรียกว่า เครื่องสำอาง, ปัจจุบันหมายถึง สิ่งเสริมแต่งหรือบำรุงใบหน้า ผิวพรรณ ผม เป็นต้นให้ดูงาม เช่น แป้ง ลิปสติก ดินสอเขียน คิ้ว, ราชาศัพท์ใช้ว่า เครื่องพระสำอาง.
2.
ว.
ที่ทำให้งามสะอาดหมดจด, งามสะอาดหมดจด, งามกรีดกรายหยิบหย่ง เช่น เขาเป็นหนุ่มสำอางท่าทางกรีดกราย.
Перевод слова в тайско-английском словаре
1.
สำอาง
(RID)
n.
- toiletries
- cosmetics
2.
สำอาง
(RID)
adj.
- handsome
- smart
- beautifying
- beautiful
- pretty
Перевод слова
1.
V
รักสวยรักงามหรือให้ความสำคัญกับเรื่องสวยๆ งามๆ
pay much attention to one's appearance
แม่จะต้องสำอางตลอด ไม่ว่าจะทำอะไรต้องสวยงามไปหมด
2.
ADJ
ที่รักสวยรักงาม, ที่ให้ความสำคัญกับรูปร่างหน้าตา
handsome
ฉันไม่ชอบหนุ่มเจ้าสำอางอย่างเขาหรอก ดูไม่ค่อยบึกบึนสมชายชาตรีเลย