โสดาบัน - значение слова в тайском словаре
โสดาบัน

Значение слова в тайском толковом словаре

1.
น.

“ผู้แรกถึงกระแสธรรม (พระนิพพาน)” เป็นชื่อพระอริยบุคคลชั้นต้นใน ๔ ชั้น คือ พระโสดาบัน พระสกทาคามี พระอนาคามี และพระอรหันต์, บางทีก็เรียกสั้น ๆ ว่า พระโสดา.

(ป. โสตาปนฺน; ส. โสฺรตสฺ + อาปนฺน).

Перевод слова в тайско-английском словаре

1.
โสดาบัน n.
  • the first one who is enlightened 

Перевод слова

1.
N

ผู้แรกถึงกระแสธรรม เป็น ชื่อพระอริยบุคคลชั้นต้น

the first one who is enlightened

อริยบุคคลซึ่งยังมีกิเลส คือ โสดาบัน สกิทาคามี และอนาคามี

(บาลี)