หงิก
нгикˆ
Romanization scheme
Значения слова в тайском толковом словаре
1.
ว.
งอที่ปลาย เช่น มือหงิก คือ มือเหยียดนิ้วไม่ออก, ใบไม้หงิก คือ ใบไม้ปลายงอ
2.
โดยปริยายหมายความว่า อาการที่เหนื่อยหน่ายเนื่องจากถูกดุ ถูกใช้ หรือทำงานหนักมากเป็นต้น เช่น ถูกแม่ดุเสียหงิกไปเลย, อาการที่ถูกว่าย้อนกลับมาจนเสียหน้า.
Перевод слова в тайско-английском словаре
1.
หงิก
(RID)
adj.
- crooked : crinkled
- bent
- distorted
- deformed
Перевод слова
1.
V
be crinkled
ผมของเธอหงิกงอ