หน้าจั่ว (на̄`-тьӯаˆ) — щипец: значение и перевод | RianThai

หน้าจั่ว

на̄`-тьӯаˆ

Русский перевод

1.

щипец

Значения слова в тайском толковом словаре

1.
น.

เครื่องบนแห่งเรือนที่ปิดด้านสกัดหลังคา สำหรับกันลมและแดดฝน มีรูปเป็นสามเหลี่ยม, จั่ว ก็ว่า

Верхняя часть строения, закрывающая торец крыши для защиты от ветра, солнца и дождя, обычно имеет треугольную форму; также называется 'чуа'.

2.

คณิต

เรียกรูปสามเหลี่ยมที่มีด้านคู่หนึ่งยาวเท่ากัน ว่า สามเหลี่ยมหน้าจั่ว.

Название треугольника, у которого две стороны равны; называется равнобедренным треугольником.

Перевод слова в тайско-английском словаре

1.
หน้าจั่ว (ARCHIT) n.
  • gable 
  • facing ornamented gable of a Thai roof 
2.
หน้าจั่ว n.
  • triangle 
3.
หน้าจั่ว (SCIENTIA (math)) adj.
  • isosceles

Перевод слова

1.
N

รูปสามเหลี่ยมที่มีด้านคู่ใดคู่หนึ่งยาวเท่ากัน

triangle

พระเครื่องที่หล่อครั้งแรกขึ้นนั้นเป็นแบบหน้าจั่ว มีเนื้อทองสีดอกบวบ

Кратко

Классификатор
จั่ว, แผง