หวี
вӣ´
Romanization scheme
Значения слова в тайском толковом словаре
1.
น.
ของใช้ชนิดหนึ่ง มีลักษณะเป็นซี่ ๆ เรียงต่อกันเป็นปื้น ใช้สางผมหรือเส้นด้ายเป็นต้น
2.
3.
โดยปริยายเรียกสิ่งอื่นที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น.
4.
ก.
แต่งผมด้วยหวี, สางผม.
Перевод слова в тайско-английском словаре
1.
หวี
(HYGIENE)
n.
- currycomb
- brush
- comb
2.
หวี
(CULINA)
n.
- cluster of bananas
- hand of bananas
3.
หวี
(CLASS)
n.
- [classif.: bunches of bananas]
4.
หวี
(NOMEN (fem,nickname))
n. prop.
- Wee
Перевод слова
1.
CLAS
กลุ่มแห่งผลกล้วยที่มีขั้วติดเรียงกันอยู่
hand of bananas
เมื่อผมออกมาข้างนอกจึงรู้ว่า กล้วยหวีที่ผมโยนไว้ให้ฝูงมดนั้นหายไป
2.
N
สิ่งที่เป็นซี่ถี่ๆ ใช้สางผมและเส้นด้าย
comb
หวีและแปรงสีฟัน เป็นของใช้ส่วนตัวที่ผู้เดินทางต้องนำติดตัวไป
3.
V
แต่งผมด้วยหวี
comb
ย่าหวีผมให้หลานสาว และลูบแป้งให้ด้วยแป้งนวลอีกที