หีบ (хӣпˆ) — значение и произношение | RianThai

หีบ

хӣпˆ

Значения слова в тайском толковом словаре

1.
น.

ภาชนะใส่สิ่งของ รูปทรงสี่เหลี่ยมเป็นต้น มีฝา.

Ёмкость для хранения предметов, обычно прямоугольной формы, с крышкой.

2.
ก.

บีบเค้นให้ส่วนที่ต้องการออกมา เช่น หีบอ้อย หีบฝ้าย.

Сжимать или выжимать с целью извлечения нужной части, например, выжимать сок из сахарного тростника, очищать хлопок.

Перевод слова в тайско-английском словаре

1.
หีบ n.
  • trunk 
  • box 
  • case 
  • casket 
  • chest 
2.
หีบ (CLASS) n.
  • [classif.: box, casket, chest, trunk, coffer]
3.
หีบ v.
  • squeeze 
  • crush 
  • compress 
  • press 

Перевод слова

1.
CLAS

ลักษณนามของหีบ

box

ประเทศสวิตเซอร์แลนด์นำนาฬิกากับหินและหีบดนตรีขนาดใหญ่ 1 หีบมาแสดงในงาน