อริยมรรค
аˆ-риˇ-йаˇ-макˇ
Romanization scheme
Значения слова в тайском толковом словаре
1.
น.
ทางอันประเสริฐอันเป็นทางแห่งความดับทุกข์ มีองค์ ๘ มี สัมมาทิฐิ (ความเห็นชอบ) เป็นต้น, ทางสายกลาง ก็เรียก, ทางดำเนินของพระอริยะ
(ป. อริยมคฺค).
2.
ชื่อโลกุตรธรรมในพระพุทธศาสนา มี ๔ ชั้น คือ โสดาปัตติมรรค สกทาคามิมรรค อนาคามิมรรค อรหัตมรรค, คู่กับ อริยผล.
(ป. อริยมคฺค).
Перевод слова в тайско-английском словаре
1.
อริยมรรค
(RELIGIO (Buddha))
n.
- the Eightfold Noble Path
- the Noble Eightfold Path