อวด - значение слова в тайском словаре
อวด
ӯатˆ

Значение слова в тайском толковом словаре

1.
ก.

สำแดงให้รู้เห็น เช่น อวดฤทธิ์อวดเดช, แสดงให้ปรากฏ เช่น อวดความสามารถ, นำออกให้ดูให้ชม เช่น เอาของมาอวด, ยกย่องต่อหน้าคน เช่น อวดว่าลูกตัวเก่ง, แสดงให้ผู้อื่นเข้าใจว่าตนมีคุณสมบัติเช่นนั้น ทั้ง ๆ ที่มิได้มี เช่น อวดเก่ง อวดภูมิ.

Перевод слова в тайско-английском словаре

1.
อวด (RID) v.
  • flaunt 
  • boast 
  • show off 
  • parade 
  • strut 
  • display 

Перевод слова

1.
V

สำแดงให้รู้เห็น, แสดงให้ปรากฏ, นำออกให้ดูให้ชม

show off

ในงานเทศกาลสำคัญต่างๆ ชาวบ้านจะพากันแต่งตัวด้วยผ้าทอเป็นพิเศษไปอวดประชันกัน