อัธยาศัย (атˆ-тхаˇ-йа̄-сай´) — значение и произношение | RianThai

อัธยาศัย

атˆ-тхаˇ-йа̄-сай´

Значения слова в тайском толковом словаре

1.
น.

อัดทะยาไส

นิสัยใจคอ เช่น เขาเป็นคนมีอัธยาศัยดี

Нрав; характер; склад ума, например: Он человек с хорошим нравом.

(ส. อธฺยาศย; ป. อชฺฌาสย).

(санскр. adhyāśaya; пали ajjhāsaya)

2.

ความพอใจ, ความประสงค์, เช่น ไปพักผ่อนได้ตามอัธยาศัย.

Удовлетворение; желание; намерение, например: Можно отдохнуть по своему желанию.

(ส. อธฺยาศย; ป. อชฺฌาสย).

(санскр. adhyāśaya; пали ajjhāsaya)

Перевод слова в тайско-английском словаре

1.
อัธยาศัย n.
  • disposition 
  • mind 
2.
อัธยาศัย n.
  • friendliness 
  • friendly personality
  • friendly nature