อัประมาณ
Romanization scheme
Значения слова в тайском толковом словаре
1.
ว.
อะปฺระ-, อับปฺระ-
กำหนดจำนวนไม่ได้, จำกัดไม่ได้
(прил.) Неизмеримый; безграничный, безмерный.
(ส.; ป. อปฺปมาณ).
Из санскрита; пали appamāṇa
2.
น่าอับอาย เช่น ย่อยยับอัประมาณ.
(В устойчивых сочетаниях) позорный, постыдный; напр. ย่อยยับอัประมาณ "разрушен и опозорен дотла".
(ส.; ป. อปฺปมาณ).
Из санскрита; пали appamāṇa
3.
ว.
อับปฺระ-
กำหนดจำนวนไม่ได้, จำกัดไม่ได้
(прил.) Неизмеримый; безграничный, безмерный.
(ส.; ป. อปฺปมาณ).
Из санскрита; пали appamāṇa
4.
น่าอับอาย เช่น ย่อยยับอัประมาณ
(В устойчивых сочетаниях) позорный, постыдный; напр. ย่อยยับอัประมาณ "разрушен и опозорен дотла".
(ส.; ป. อปฺปมาณ).
Из санскрита; пали appamāṇa
5.
อประมาณ ก็ว่า.
То же, что อประมาณ.
(ส.; ป. อปฺปมาณ).
Из санскрита; пали appamāṇa
Перевод слова в тайско-английском словаре
1.
อัประมาณ
(RID)
adj.
2.
อัประมาณ
(RID)
adj.
- odious
- shameful
- disgraceful