อาราธนาศีล
Romanization scheme
Значение слова в тайском толковом словаре
1.
ก.
ขอให้พระภิกษุหรือสามเณรให้ไตรสรณคมณ์และศีล โดยกล่าวคำเป็นภาษาบาลีว่า มยํ ภนฺเต ติสรเณน สห … สีลานิ ยาจาม.
Просить монаха или послушника даровать Тройное Прибежище и обеты, произнося палийскую фразу: маям бханте тисараненa саха ... силани ячама.
(пали)
Перевод слова в тайско-английском словаре
1.
อาราธนาศีล
(RELIGIO (Buddha))
v.
- request for percepts
- invite a monk to reiterate the precepts
Перевод слова
1.
V
request for percepts
หลังจากที่พระสงฆ์เจริญพระพุทธมนตร์แล้ว พิธีกรก็จะอาราธนาศีล