อาลปนะ (а̄н-паˆ-наˆ) — значение и произношение | RianThai

อาลปนะ

Значения слова в тайском толковом словаре

1.
น.

อาลบ, อาละปะนะ

การพูด, การสนทนา, การเรียก, การทักทาย

(сущ.) [из пали, санскрита]: Речь, беседа, обращение, приветствие.

(ป., ส.).

Из пали, санскрита.

2.

ในไวยากรณ์ หมายถึง คำที่ใช้เรียกหรือทักทายผู้ที่ตนจะพูดด้วย เช่น “นายแดง แกจะไปไหน” คำ “นายแดง” เป็นอาลปนะ.

[из пали, санскрита]: В грамматике означает слово, используемое для обращения или приветствия к собеседнику, например, в предложении "Най Дэнг, куда ты идёшь?" слово "Най Дэнг" является аалапана.

(ป., ส.).

Из пали, санскрита.

Перевод слова в тайско-английском словаре

1.
อาลปนะ n.
  • dialogue