กลอักษร
Romanization scheme
Meaning of the word in a Thai dictionary
1.
น.
กน-, กนละ-
กลบทที่ซ่อนเงื่อนไว้ให้อ่านฉงน ตัวอย่างว่า โอ้อกเอ๋ยแสนวิตก กระไรเลยระกำใจ จะจากไกลไม่เคย ให้อ่านว่า โอ้อกเอ๋ยแสนวิตกโอ้อกเอ๋ย กระไรเลยระกำใจกระไรเลย จะจากไกลไม่เคยจะจากไกล. (กลอักษรงูกลืนหาง).
(n.) A type of Thai poetic device that hides a shadow meaning, causing ambiguity. For example, a verse that, when read in a certain way, repeats lines or phrases (as in the 'snake swallowing its tail' style).
Word translation in Thai-English dictionary
1.
กลอักษร
(RID)
n.
- Thai jingle
- poetic anagram
Word translation
1.
N
กลบทที่ซ่อนเงื่อนไว้ให้อ่านฉงน
Thai jingle
การแต่งบทร้อยกรองในภาษาไทยมีกลอักษรแฝงไว้มาก