ขยุ้ม
khaL yoomF
Romanization scheme
Translation to Russian
Morev dictionary page: 100
Meaning of the word in a Thai dictionary
1.
ก.
ขะยุ่ม
เอาปลายนิ้วทั้ง ๕ หยิบรวบขึ้นมาเพื่อให้ได้มาก, โดยปริยายใช้ในอาการอย่างนั้น เช่น แมงมุมขยุ้มหลังคา.
(v.) To gather up with all five fingertips to get as much as possible; figuratively, to act in such a manner, e.g., 'the spider gathers up the roof.'
2.
น.
ขะยุ่ม
ปริมาณของที่ขยุ้มมาได้ครั้งหนึ่ง ๆ เรียกว่า ขยุ้มหนึ่ง.
(n.) The amount that can be gathered in one handful; called 'one khayum.'
Word translation in Thai-English dictionary
1.
ขยุ้ม
v.
- grab a handful
- scoop up with the hand
- pick up with all five fingers