สิ่งที่งอกอยู่ภายในผลไม้บางอย่าง เช่น จาวมะพร้าว จาวตาล, (กลอน) โดยปริยายหมายถึงนมผู้หญิง เช่น พวงจาวเจิดแจ่มแก้ว จักรพรรดิ พี่เอย (นิ. นรินทร์), ดวงจาววนิภาคย์พ้น เสาวบุษป์ (ทวาทศมาส).

A shoot or kernel that develops inside certain fruits, e.g. the coconut sprout (จาวมะพร้าว) and the palmyra sprout (จาวตาล). In verse, by extension, a woman's breast (e.g. Nirat Narin; Thawadasamas).

No etymology marker; native Thai, archaic and poetic register.

เจ้า, ผู้เป็นใหญ่, หมายถึงเทวดาในชั้นอาภัสรพรหม.

Lord, ruler; specifically, a deity of the Abhassara Brahma heaven.

No etymology marker; archaic synonym of เจ้า.

โผลงมา, โฉบ, เช่น จาวชิมดินแสงหล่น (แช่งน้ำ).

To swoop down, to dive (of a bird or flying creature). Cited in the royal water-oath text (Chaeng Nam).

No etymology marker; archaic verb, attested only in the water-oath ceremonial text.

ตามกันไป, ประสานกันไป, เช่น ชลธารนทีเจือ จาวหลั่ง ไหลนา (ทวาทศมาส).

Flowing in succession, running together in confluence (of streams). Cited in Thawadasamas.

No etymology marker; archaic adverbial/adjectival form, poetic register.

ดอก, ดอกไม้, เช่น ดอกไม้งามเงื่อนแต้ม แชรงยอดแย้มผกาแจรง จาวจำแทงจำเทิด (ม. คำหลวง จุลพน), จราว ก็ใช้, โดยปริยายหมายถึงผู้หญิง เช่น ไฟกามรลุงจาว ทองเทศ (ทวาทศมาส).

Flower, blossom. Also written จราว. By extension in verse, a woman. Cited in Mahachat Kham Luang (Julaphon chapter) and Thawadasamas.

No etymology marker; archaic synonym of ดอก, poetic register.

บาน (ใช้แก่ดอกไม้) เช่น โพทเลจาวดวงดอกก็มี (ม. คำหลวง มหาพน).

To bloom, blossom (of flowers); e.g. โพทเลจาวดวงดอกก็มี (Mahachat Kham Luang, Mahaphon canto).

ส่งเสียงดัง, อึกทึก, เช่น อันจาวจำเรียงเสียงฉันท์ (สมุทรโฆษ).

(v.) To make a loud noise; to be noisy, clamorous. E.g. อันจาวจำเรียงเสียงฉันท์ (Samutkhot).

• pith 

• god 

• flower 

• blossom 

• be noisy 
• be boisterous 

สิ่งที่งอกอยู่ภายในผลไม้บางอย่าง

pulp

พวกเด็กๆ แย่งมะพร้าวลูกที่มีจาว เพราะจาวมันอร่อยดี