หัวหน้า, หัวโจก, เช่น จ่าฝูง จ่าโขลง

(n.) Leader; chief; head; e.g., leader of a flock (จ่าฝูง), leader of an elephant herd (จ่าโขลง).

ยศทหารและตำรวจชั้นประทวน เช่น จ่าตรี จ่าสิบตำรวจ, บรรดาศักดิ์ในราชสำนัก เช่น จ่าแผลงฤทธิรอนราญ จ่าเร่งงานรัดรุด, ตำแหน่งหัวหน้าธุรการบางอย่าง เช่น จ่าศาล

A non-commissioned military or police rank; e.g., จ่าตรี (third-class sergeant), จ่าสิบตำรวจ (police sergeant); a court title in the royal household, e.g., จ่าแผลงฤทธิรอนราญ, จ่าเร่งงานรัดรุด; a title for a chief administrative officer, e.g., จ่าศาล (clerk of court / registrar).

การเอาข้าวสุกกับขี้เถ้าคลุกกันปะตรงกลางหน้ากลองเพื่อให้เสียงสูงตํ่า.

The practice of mixing cooked rice with ash and pressing the mixture onto the center of a drumhead in order to raise or lower the pitch.

บอก, เขียนบอก

(v.) To tell; to write (a message or notification).

ถูกปรับ (ในการเล่นโยนหลุมเป็นต้น).

To be penalized (as in the game of hole-toss and similar games).

เครื่องใช้ตักแกงหรือตักข้าว ทำด้วยกะลามะพร้าว มีด้ามถือ, กระจ่า จวัก หรือ ตวัก ก็ว่า.

(n.) A ladle used for scooping curry or rice, made from a coconut shell with a handle; also called กระจ่า, จวัก, or ตวัก.

• mistress 
• master 
• chief 
• chieftain 
• head 
• ringleader 
• leader 

• petty officer in the navy
• non-commissionned military
• sarge (inf.)
• sergeant
• sergeant major
• Sgt (abbr.)

• dipper 

• address 
• write 

• be fined

ยศทหารและตำรวจชั้นประทวน

sergeant

อัยการจังหวัดจันทบุรีได้ลงความเห็นสั่งฟ้องจ่ามี

address

ครูจ่าหน้าซองจดหมายถึงผู้ปกครองของสมจิตร

head