จ่า (тьа̄ˆ) — значение и произношение | RianThai

Значения слова в тайском толковом словаре

1.
น.

หัวหน้า, หัวโจก, เช่น จ่าฝูง จ่าโขลง

2.

ยศทหารและตำรวจชั้นประทวน เช่น จ่าตรี จ่าสิบตำรวจ, บรรดาศักดิ์ในราชสำนัก เช่น จ่าแผลงฤทธิรอนราญ จ่าเร่งงานรัดรุด, ตำแหน่งหัวหน้าธุรการบางอย่าง เช่น จ่าศาล

3.

การเอาข้าวสุกกับขี้เถ้าคลุกกันปะตรงกลางหน้ากลองเพื่อให้เสียงสูงตํ่า.

4.
ก.

บอก, เขียนบอก

5.

ถูกปรับ (ในการเล่นโยนหลุมเป็นต้น).

6.
น.

เครื่องใช้ตักแกงหรือตักข้าว ทำด้วยกะลามะพร้าว มีด้ามถือ, กระจ่า จวัก หรือ ตวัก ก็ว่า.

Кратко

Классификатор
คน, นาย