ฉบับ

ฉะ-

หนังสือเรื่องเดียวกันซึ่งมีข้อความหรือสำนวนแตกต่างกันเป็นต้น เช่น พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน, ต้นเดิมของหนังสือที่พิมพ์หรือเขียน เรียกว่า ต้นฉบับ

A version or edition of the same text differing in wording or content (e.g., the Royal Institute Dictionary edition); the original manuscript or draft of a printed or written work, called ton chabap (ต้นฉบับ).

(ข. จฺบาบ่).

From Khmer จฺบาบ่.

ลักษณนามเรียกหนังสือเล่มหรือหนังสือเป็นแผ่นที่ถือว่าเป็นหน่วยหนึ่ง ๆ เช่น จดหมาย ๓ ฉบับ สลากกินแบ่ง ๕ ฉบับ หนังสือสัญญา ๒ ฉบับ.

Classifier for individual documents, sheets, or instruments treated as discrete units; e.g., three letters (จดหมาย ๓ ฉบับ), five lottery tickets (สลากกินแบ่ง ๕ ฉบับ), two contracts (หนังสือสัญญา ๒ ฉบับ).

(ข. จฺบาบ่).

From Khmer จฺบาบ่.

• duplicate 
• model 
• issue 
• edition 
• transcript 
• copy 
• version 

• [classif.: newspapers, letters, manuscripts, documents, periodicals]

copy

บ้านนี้รับหนังสือพิมพ์วันละ 2 ฉบับ

หนังสือเรื่องเดียวกันซึ่งมีข้อความหรือสำนวนแตกต่างกันเป็นต้น เช่น พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน

copy

เราจะพูดถึงวิธีแก้ปัญหาอีกครั้งหนึ่งในฉบับต่อไป