ชาติ
châat
Romanization scheme
Meaning of the word in a Thai dictionary
1.
น.
ชาด, ชาติ-, ชาดติ-
การเกิด, กำเนิด, มักใช้ว่า ชาติเกิด หรือ ชาติกำเนิด เช่น ถ้าทำไม่ดีก็เสียชาติเกิด, ความมีชีวิตอยู่ตั้งแต่เกิดจนตาย เช่น สบายทั้งชาติ
(ป., ส.).
2.
เหล่ากอ, เทือกเถา, เผ่าพันธุ์, เช่น ชาตินักรบ ชาติไพร่.
(ป., ส.).
3.
น.
ชาด, ชาดติ-
ประเทศ เช่น รู้คุณชาติ ศาสนา พระมหากษัตริย์
4.
ประชาชนที่เป็นพลเมืองของประเทศ
5.
ประชาชาติ ก็ว่า
6.
กลุ่มชนที่มีความรู้สึกในเรื่องเชื้อชาติ ศาสนา ภาษา ประวัติศาสตร์ ความเป็นมา ขนบธรรมเนียมประเพณี และวัฒนธรรมอย่างเดียวกัน หรืออยู่ในปกครองรัฐบาลเดียวกัน.
7.
น.
ชาด, ชาติ-, ชาดติ-
ชนิด, จำพวก, ชั้น, หมู่
8.
คำเพิ่มข้างหลังของคำเดิม เมื่อเพิ่มแล้วความหมายคงเดิม เช่น รสชาติ, หรือหมายถึงพวกหรือหมู่ เช่น คชาชาติ มนุษยชาติ.
Word translation in Thai-English dictionary
1.
ชาติ
(RID,RELIGIO (Buddha))
n.
- birth
- incarnation
- life
- existence
- rebirth
2.
ชาติ
n.
- lineage
- clan
- race
- caste
- family
3.
ชาติ
(POLIT,RID)
n.
- country
- nation
- nationality
- people
Word translation from another dictionary (might be different from the dictionary above)
- life
Position:(N)
Classifier(s): ชาติ
familyPosition:(N)
Synonym(s): ชาติกำเนิด
nationPosition:(N)
Definition: ประชาชนที่เป็นพลเมืองของประเทศ, กลุ่มชนที่มีความรู้สึกในเรื่องเชื้อชาติ ศาสนา ภาษา ประวัติศาสตร์ ความเป็นมา ขนบธรรมเนียมประเพณีและวัฒนธรรม อย่างเดียวกัน หรืออยู่ในปกครองรัฐบาลเดียวกัน
Synonym(s): ประชาชาติ