ริมผ้านุ่งที่ดึงรวบขึ้นมาไขว้ไว้ที่บริเวณสะดือ มีลักษณะคล้ายถุงเล็ก ๆ เรียกว่า ชายพก ใส่เงินหรือหมากเป็นต้น

The folded edge of a wraparound lower garment (ผ้านุ่ง) gathered and tucked crosswise at the navel to form a small pouch-like fold called chaai phok (ชายพก), used to carry money or betel nut.

แผ่นดิน.

The earth; the ground.

เอาเก็บหรือซ่อนไว้ในพกหรือในสิ่งอื่นที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น พกมีด พกปืน พกนาฬิกา, เรียกสิ่งที่นำติดตัวไปในลักษณะเช่นนั้น เช่น มีดพก ปืนพก นาฬิกาพก

To keep or conceal on one's person in a pocket or similar receptacle, e.g., to carry a knife (พกมีด), a gun (พกปืน), a watch (พกนาฬิกา); also used attributively for items habitually carried in this manner: pocket knife (มีดพก), pocket pistol (ปืนพก), pocket watch (นาฬิกาพก).

พัง, ทำลาย, เช่น ดุจพสุธาพังดังพสุธาพก (ม. ร่ายยาว มหาราช)

(Poetic) To collapse; to be destroyed, e.g., "as the earth crumbled, as the earth broke apart" (Mahachat, long verse, Maharaja section).

ผก, หก, ตก

To flip over; to tumble; to fall.

กลอน

วก เช่น ภายหลังมาจึงพราหมณ์ชูชก พกมาทวงทอง (ม. คำหลวง ชูชก).

(Poetic) To turn back; to circle around, e.g., "later the Brahmin Chuchok turned back to demand gold" (Mahachat, royal verse, Chuchok section).

• pocket in a panung or sarong 
• pocket 

• carry in one's clothing
• carry on one's person
• carry in pocket
• bring 
• carry 

เอาเก็บหรือซ่อนไว้ในพกหรือในสิ่งอื่นที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น

carry

แม้แต่คนที่มีนิสัยที่แข็งกร้าวยังต้องพกพระเป็นพวงๆ เพราะความกลัวผีจนจับใจ

สิ่งที่มีลักษณะคล้ายถุงเล็กๆ โดยรวบริมผ้านุ่งขึ้นมาไขว้ไว้ที่ท้อง

pocket or pouch formed by the knotted part of panung or sarong

คนโบราณชอบเก็บเงินไว้ที่ชายพก