เลว
Romanization scheme
Meaning of the word in a Thai dictionary
1.
ว.
มีค่าตํ่ากว่ามาตรฐาน เช่น กระดาษเลวเขียนหมึกแล้วซึม
(adj.) Below standard in quality; inferior. E.g. inferior paper that bleeds when written on with ink.
2.
สามัญ เช่น ทหารเลว ไพร่เลว
Of common or ordinary rank; low-ranking. E.g. *ทหารเลว* (common soldier, private), *ไพร่เลว* (commoner, common subject).
3.
ต่ำ, ทราม, เช่น มารยาทเลว.
Low; base; vile. E.g. poor manners.
4.
ก.
รบ, รบศึก, มักใช้เข้าคู่กับคำ รบ เป็น รบเลว.
(v.) To fight; to wage battle; chiefly used in the compound *รบเลว* (to do battle, to fight).
Word translation in Thai-English dictionary
1.
เลว
(RID)
adj.
- poor
- inferior
- bad
2.
เลว
(RID)
adj.
- ordinary
- common
3.
เลว
(RID)
adj.
- evil
- vile
- bad
- base
- wicked
Word translation
1.
ADJ
bad
หากเราหมกมุ่นอยู่กับสิ่งเลว เราก็จะไม่เห็นถึงความสว่างของสังคมภายนอกเลย
2.
V
be bad
การวิพากษ์วิจารณ์ก็คือการประเมินค่าพฤติกรรมที่ทำไปแล้วว่าดีหรือเลว พร้อมให้เหตุผลประกอบ