เลว

มีค่าตํ่ากว่ามาตรฐาน เช่น กระดาษเลวเขียนหมึกแล้วซึม

(прил.) Ниже стандарта по качеству; низкосортный, некачественный. Напр.: некачественная бумага расплывается при письме чернилами.

สามัญ เช่น ทหารเลว ไพร่เลว

Рядового, низкого звания; простой (о социальном положении). Напр.: *ทหารเลว* (рядовой солдат), *ไพร่เลว* (простолюдин).

ต่ำ, ทราม, เช่น มารยาทเลว.

Низкий, дурной, подлый. Напр.: дурные манеры.

รบ, รบศึก, มักใช้เข้าคู่กับคำ รบ เป็น รบเลว.

(гл.) Воевать, сражаться; употребляется преимущественно в сочетании *รบเลว* (вести сражение, воевать).

• poor 
• inferior 
• bad 

• ordinary 
• common 

• evil 
• vile 
• bad 
• base 
• wicked 

bad

หากเราหมกมุ่นอยู่กับสิ่งเลว เราก็จะไม่เห็นถึงความสว่างของสังคมภายนอกเลย

be bad

การวิพากษ์วิจารณ์ก็คือการประเมินค่าพฤติกรรมที่ทำไปแล้วว่าดีหรือเลว พร้อมให้เหตุผลประกอบ