สิ่งที่เป็นแผ่นเป็นวงหรือเป็นดวง เช่น หั่นมะเขือเทศให้เป็นแว่น, ใช้แก่สิ่งซึ่งมีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น อาจจะมีคำอื่นมาขยาย และเรียกชื่อตามหน้าที่ตามความหมาย หรือตามลักษณะของสิ่งนั้น ๆ เช่น แว่นแคว้น แว่นส่องหน้า

(n.) Something flat, circular, or disc-shaped; e.g., slicing a tomato into rounds; applied to things of similar form, often with a modifier denoting function, meaning, or character; e.g., แว่นแคว้น (realm, domain), แว่นส่องหน้า (hand mirror).

กระจก

Mirror; glass.

เครื่องโรยขนมจีนเป็นแผ่นกลม ทำด้วยทองเหลืองหรือทองแดงเป็นต้นที่เจาะรูทั่วแผ่น เย็บติดไว้ตรงกลางผ้าสี่เหลี่ยมซึ่งเจาะรูให้พอเหมาะกับแผ่นทองเหลืองหรือทองแดงนั้น, หน้าแว่น ก็เรียก

A round perforated disc of brass or copper used to extrude kanom jeen (Thai fermented rice noodles) into strands; sewn to the centre of a square cloth fitted with a matching hole; also called หน้าแว่น.

ลักษณนามเรียกสิ่งกลม ๆ ที่ตัดออกตามขวางเป็นชิ้นบาง ๆ เช่น บอระเพ็ด ๗ แว่น มันเทศ ๕ แว่น

Classifier for thin, round cross-sectional slices of objects; e.g., seven slices of tinospora (บอระเพ็ด), five slices of sweet potato.

โดยปริยายหมายถึงหนังสือคู่มือ เช่น แว่นไวยากรณ์ แว่นอังกฤษ.

Figuratively, a handbook or reference guide; e.g., แว่นไวยากรณ์ (grammar guide), แว่นอังกฤษ (English-language guide).

ชื่อเฟินชนิด Marsilea crenata Presl ในวงศ์ Marsileaceae มีใบกลม ๔ ใบเรียงเป็นวง ทุกส่วนกินได้ เรียกว่า ผักแว่น.

(n.) A fern, Marsilea crenata Presl, family Marsileaceae; bearing four round leaflets arranged in a whorl; all parts edible; called ผักแว่น.

ต้นบัวบก. [ดู บัวบก (๑)].

Gotu kola (Centella asiatica); see entry บัวบก (1).

ความหมายที่เกี่ยวข้อง ดู บัวบก

กระโดด, ว่องไว

(v.) To jump; to be nimble, agile.

มา เช่น ผิว่าแว่นเร็วอ้า (ลอ).

(archaic/poetic) to come; used in the sense of มา 'to come,' as in the line from Lilit Phra Lo: 'ผิว่าแว่นเร็วอ้า.'

ชื่อนกขนาดกลาง ในวงศ์ Phasianidae ตัวสีน้ำตาลหรือเทา มีแววที่ปีกและหาง ตัวผู้มีเดือยที่แข้งมากกว่า ๑ เดือย ในฤดูผสมพันธุ์ตัวผู้จะรำแพนปีกและหางใต้ตัวเมียสนใจ ทำรังตามพื้นดิน กินแมลง สัตว์ขนาดเล็ก และเมล็ดพืช ในประเทศไทยมี ๒ ชนิด คือ แว่นสีเทาหรือแว่นเหนือ [Polyplectron bicalcaratum (Linn.)] และแว่นสีน้ำตาลหรือแว่นใต้ [P. malacense (Scopoli)].

(n.) Medium-sized birds of the family Phasianidae; plumage brown or grey with ocelli (iridescent eye-spots) on wings and tail; males bear more than one spur per leg; during the breeding season the male spreads his wings and tail beneath the female to court her; nests on the ground; feeds on insects, small animals, and seeds. Two species occur in Thailand: the Grey (Northern) Peacock-pheasant [Polyplectron bicalcaratum (Linn.)] and the Malayan (Southern) Peacock-pheasant [P. malacense (Scopoli)].

• spectacles 
• glasses 
• lens 

• disc
• ring 
• slice 

• Marsilea crenata 

• Centella asiatica

• jump 

glasses

slice

้เรียกสิ่งที่เป็นแผ่นกลมๆ บางๆ

slice

ถ้าเป็นปลาสวายก็จะตัดเป็นแว่นบางๆ ก่อนนำไปต้ม

แผ่นแก้วกระจกใช้ส่องให้เห็นชัด

glasses

คนไม่น้อยยังจดจำภาพเธอสวมแว่นเหน็บหนังสือเล่มเล็กๆ ไว้เสมอ