กระฉอก - Перевод на русский и значение слова в тайском словаре
กระฉอก
краˆ-чо̄кˆ

Перевод на русский

Страница в словаре Морева: 25

Значения слова в тайском толковом словаре

1.
ก.

อาการที่ของเหลวเช่นนํ้าเป็นต้นกระเพื่อมอย่างแรงหรือล้นหกเพราะความสั่นสะเทือน, (ปาก) กระดอนหรือกระเด้ง เช่น ลูกบอลกระฉอกออกจากมือผู้รักษาประตู.

(гл.) Движение жидкости, например воды, когда она сильно колышется или переливается из-за вибрации; (разг.) отскакивать или выскакивать, например, мяч выскакивает из рук вратаря.

2.
ว.

แหว่ง, เว้า, (ใช้กับลักษณะของผม), ฉอก ก็เรียก.

(прил.) Зазубренный, неровный (о волосах); также называется 'ฉอก'.

Перевод слова в тайско-английском словаре

1.
กระฉอก (RID) v.
  • spill 
  • slosh 
  • spatter 
  • splash 

Перевод слова

1.
V

spill

น้ำกระฉอกเข้าไปในเรือ