กระบิ่กระบอง
Romanization scheme
Перевод на русский
Страница в словаре Морева: 33
Значения слова в тайском толковом словаре
1.
น.
กลอน
ลิง เช่น ขุนกระบี่มีกำลังโดดโลดโผน กระโจมโจนจับยักษ์หักแขนขา (รามเกียรติ์ ร. ๒).
(сущ.) [(пали, санскрит: กปิ)] Обезьяна, например: 'Генерал-обезьяна с силой прыгал, чтобы схватить и сломать конечности великана' (Рамакиен, Рама II).
(ป., ส. กปิ).
(пали, санскрит: kapi)
2.
น.
อาวุธชนิดหนึ่ง ใบแบนยาว ปลายแหลม มีคมข้างหนึ่งหรือทั้ง ๒ ข้าง ด้ามสั้น ที่ด้ามถืออาจมีโกร่งหรือไม่มีก็ได้ มีฝัก.
(сущ.) Вид оружия с длинным плоским лезвием, заострённым концом, острым с одной или обеих сторон, короткой рукояткой (с гардой или без), с ножнами.
Перевод слова в тайско-английском словаре
1.
กระบิ่กระบอง
(ZOOL,RID,MAMMAL)
n.
- monkey
2.
กระบิ่กระบอง
(MILIT,RID)
n.
- sword
3.
กระบิ่กระบอง
((THA),TG,TOURIST,ASEAN,GEOG (province))
n. prop.
- Krabi