центр

กฺลาง

ส่วนที่ไม่ค่อนไปข้างใดข้างหนึ่ง, โดยปริยายหมายความว่า ในที่หรือเวลาระหว่าง เช่น กลางฝน กลางทาง

(сущ.) Часть, не склоняющаяся ни к одной из сторон; в переносном смысле — место или время между чем-либо, например: посреди дождя, посреди дороги.

ที่รวม, ที่รวมกิจการงานที่มีสาขาย่อยออกไป, เช่น สำนักงานกลาง ไปรษณีย์กลาง.

Центральное место; главный офис или штаб организации с филиалами, например, центральная почта.

• centre 
• center (Am.) 
• middle 

• medial 
• semi
• mid-
• middling 
• intermediate 
• half 
• neutral
• middle 
• medium 
• moderate 

• in the middle (of)
• halfway 
• among 
• amid 
• amongst 
• in between 
• midway 

middle

ฉันคิดว่าจะไปศึกษาต่อในช่วงกลางปีหน้า

center

ผู้ร้ายถูกนำตัวมาสอบปากคำอย่างละเอียดที่กองบัญชาการตำรวจสอบสวนกลางอีกครั้ง

medium

นกที่เห็นเป็นนกขนาดกลางไม่ใหญ่ไม่เล็กมาก

neutrally

มีคนปล่อยข่าวในทางไม่ดีทำให้คนสงสัยในเรื่องการวางตัวเป็นกลางของผม

ส่วนที่ไม่ค่อนไปข้างใดข้างหนึ่ง

half

พ่อเปรยๆ ว่าไม่อยากให้ซื้อเครื่องเสียงแพงเกินไป เอาราคากลางๆ ก็พอ