กัก
какˆ
Romanization scheme
Перевод на русский
Страница в словаре Морева: 59
Значения слова в тайском толковом словаре
1.
ก.
ไม่ให้ล่วงพ้นเขตที่กำหนดไว้, กำหนดเขตให้อยู่, เช่น กักตัว, กักกัน ก็ว่า
(гл.) Не позволять выйти за пределы установленной границы; ограничивать в определённой зоне, например, 'карантин', 'задерживать'.
2.
ยึดไว้, ไม่ปล่อยไป, เช่น กักรถ กักนํ้า กักไพ่.
Задерживать, удерживать; не отпускать, например, задерживать машину, воду или карты.
3.
ว.
อาการที่หยุดชะงัก เช่น หยุดกัก.
(прил.) Состояние остановки или задержки, например, 'หยุดกัก' (резко остановиться).
Перевод слова в тайско-английском словаре
1.
กัก
((Covid-19),RID)
v.
- detain
- confine
- quarantine
- hold back
- shut up
Перевод слова
1.
V
ยึดไว้, ไม่ปล่อยไป
dam up
เขื่อนภูมิพลสามารถกักน้ำไว้ใช้ในการชลประทานในฤดูแล้งได้
2.
V
ไม่ให้ล่วงพ้นเขตที่กำหนดไว้
confine
ครูกักนักเรียนที่ทำผิดระเบียบให้อยู่ต่อหลังเลิกเรียน