กั๊ก - Перевод на русский и значение слова в тайском словаре
กั๊ก
какˇ

Перевод на русский

Страница в словаре Морева: 59

Значения слова в тайском толковом словаре

1.
น.

เรียกสี่แยก ว่า สี่กั๊ก

(сущ.) [(Кит. กัก означает угол, กั๊ก, грань).] Перекрёсток на четыре стороны называется 'สี่กั๊ก' (четырёхсторонний перекрёсток).

(จ. กัก ว่า มุม, กั๊ก, เหลี่ยม).

(Кит. กัก означает угол, กั๊ก, грань).

2.

ส่วน ๑ ใน ๔ ของเหล้าเทหนึ่ง, ส่วน ๑ ใน ๔ ของเหล้าขวดใหญ่ขนาด ๗๕๐ ซีซี., ส่วน ๑ ใน ๔ ของนํ้าแข็งซองหนึ่ง แบ่งออกได้เป็น ๔ มือ.

[(Кит. กัก означает угол, กั๊ก, грань).] Одна из четырёх равных частей бутылки спиртного (бутылка 750 мл) или одна из четырёх частей блока льда, каждая часть называется 'рука'.

(จ. กัก ว่า มุม, กั๊ก, เหลี่ยม).

(Кит. กัก означает угол, กั๊ก, грань).

3.

ดู เสื้อกั๊ก ที่ เสื้อ ๑.

См. เสื้อกั๊ก в เสื้อ 1.

ความหมายที่เกี่ยวข้อง ดู เสื้อกั๊ก

4.
น.

วิธีแทงโปวิธีหนึ่ง ถ้าลูกค้าแทงกั๊ก ๒ ประตูใด โปออกประตูใดประตูหนึ่งใน ๒ ประตูนั้น เจ้ามือใช้ ๑ ต่อ ถ้าโปออกประตูอื่นนอกจาก ๒ ประตูที่แทงไว้ เจ้ามือกิน.

(сущ.) Способ ставки в игре 'по': если игрок ставит на два из нескольких возможных исходов и выигрывает один из них, банкир платит 1 к 1; если выигрывает другой исход, банкир забирает ставку.

5.
ก.

ถิ่น-พายัพ

พูดติดอ่าง.

(гл.) Заикаться.

Перевод слова в тайско-английском словаре

1.
กั๊ก (RID) n.
  • quarter 
2.
กั๊ก (RID) n.
  • intersection 
  • crossing
3.
กั๊ก (RID) n.
  • waistcoat 
4.
กั๊ก (RID) v.
  • keep concealed
  • bet each way

Перевод слова

1.
CLAS

ส่วน 1 ใน 4 ของเหล้าเทหนึ่ง, ส่วน 1 ใน 4 ของเหล้าขวดใหญ่ขนาด 750 ซีซี.

quarter

กินเหล้าอีกสักกั๊กแล้วทุกคนต้องแยกย้ายกันกลับบ้านนะเพราะดึกมากแล้ว