ขวัญอ่อน - значение слова в тайском словаре
ขวัญอ่อน
кхуан´-о̄нˆ

Значения слова в тайском толковом словаре

1.
น.

เรียกผู้ตกใจง่าย คือ เด็กหรือหญิงซึ่งมักจะขวัญหายบ่อย ๆ ว่า ขวัญอ่อน.

(сущ.) Название для человека, который легко пугается, особенно для ребёнка или женщины, часто теряющих самообладание.

2.

ดูใน ขวัญ.

См. ขวัญ.

ความหมายที่เกี่ยวข้อง ดู ขวัญ

3.
น.

ชื่อเพลงไทย อัตรา ๒ ชั้น หน้าทับปรบไก่ เดิมเรียก จีนขวัญอ่อน.

(сущ.) Название тайской музыкальной композиции в двухдольном размере, с ритмическим рисунком 'prap kai'; ранее называлась 'Chin Khwan On'.

Перевод слова в тайско-английском словаре

1.
ขวัญอ่อน (RID) n.
  •  
2.
ขวัญอ่อน (RID) n.
  • [a kind of traditional Thai song]
3.
ขวัญอ่อน (RID) adj.
  • nervous 
  • frightened 
  • easily scraed
  • afraid 
  • fearful 

Перевод слова

1.
V

ตกใจง่าย

fearful

เขาเป็นคนพูดเสียงดังขนาดเด็กๆ ที่ขวัญอ่อนตกใจร้องไห้จ้า