ขี้ควาย
кхӣ`-кхуа̄й
Romanization scheme
Значение слова в тайском толковом словаре
1.
น.
ชื่อปลาทะเลชนิด Trachicephalus uranoscopus (Bloch & Schneider) ในวงศ์ Scorpaenidae ตัวแบนข้างเล็กน้อย หัวสั้น ปากกว้างเชิดขึ้น ลำตัวมีรอยด่างสีนํ้าตาล มักมีจุดขาวประปราย ขอบครีบเป็นสีดำคลํ้า เงี่ยงมีพิษ ซ่อนตัวอยู่ตามซอกหินหรือหมกตัวอยู่ตามพื้นท้องทะเล ขนาดยาวได้ถึง ๑๒ เซนติเมตร, ขี้ขุย ก็เรียก.
(сущ.) Название морской рыбы Trachicephalus uranoscopus (Bloch & Schneider) из семейства Scorpaenidae; тело слегка сжато с боков, короткая голова, широкий поднятый рот, на теле коричневые пятна и разбросанные белые точки, края плавников тёмные, шипы ядовитые, прячется среди камней или на морском дне, длина до 12 см; также называется ขี้ขุย.
Перевод слова в тайско-английском словаре
1.
ขี้ควาย
(RID)
n.
- Trachicephalus uranoscopus
2.
ขี้ควาย
n. exp.
- buffalo dung