ข้นแค้น - Перевод на русский и значение слова в тайском словаре
ข้นแค้น
кхон`-кхэ̄нˇ

Перевод на русский

Страница в словаре Морева: 95

Значение слова в тайском толковом словаре

1.
ก.

อัตคัด, ขัดสน, มักใช้เข้าคู่กับคำ ยากจน เป็น ยากจนข้นแค้น.

(гл.) Быть в нужде, испытывать крайнюю бедность; часто употребляется в сочетании 'як чон кхон кхэн' — 'крайне бедный'.

Перевод слова в тайско-английском словаре

1.
ข้นแค้น (RID) v.
  • be destitute 
2.
ข้นแค้น adj.
  • impoverished 
  • poverty-stricken 
  • in hard circumstances
  • needy 
  • penniless 
  • poor 
  • destitute 

Перевод слова

1.
ADJ

destitute

เขาได้สร้างสถานที่สำหรับให้คนยากจนข้นแค้นพักอาศัย

2.
V

be destitute

มีการยกเว้นค่าเล่าเรียนให้ในกรณีที่ผู้ปกครองขัดสนข้นแค้นจริงๆ