ข้าวตอกแตก (кха̄у`-тэ̄кˆ) — значение и произношение | RianThai

ข้าวตอกแตก

Значения слова в тайском толковом словаре

1.
น.

ข้าวตอก

2.

ข้าวเปลือกที่คั่วเมื่อสุกจะแตกแล้วเกิดเสียงดังรัว, ใช้เปรียบเสียงที่ดังรัวเช่นนั้น เช่น เสียงพิมพ์ดีดดังอย่างข้าวตอกแตก.