งิ้ว
нгиуˇ
Romanization scheme
Перевод на русский
Страница в словаре Морева: 180
Русский перевод
1.
китайский театр
Значения слова в тайском толковом словаре
1.
น.
ละครจีนแบบโบราณ.
традиционная китайская опера классического стиля
2.
น.
ชื่อไม้ต้นขนาดใหญ่ชนิด Bombax ceiba L. ในวงศ์ Bombacaceae กิ่งก้านและลำต้นมีหนามแหลมคม เปลือกสีเทา ขรุขระ ดอกสีแดงสด ใช้ปุยในผลอย่างเดียวกับง้าว.
крупное дерево Bombax ceiba L. (сем. Bombacaceae) с острыми шипами на ветвях и стволе, серой шероховатой корой и ярко-красными цветками; волокно из плодов используется так же, как у капока
Перевод слова в тайско-английском словаре
1.
งิ้ว
(BOTA)
n.
- Bombax
2.
งิ้ว
((THA),RID,BOTA,SPECIES,FLORA)
n.
- cotton tree
- red silk-cotton
- red cotton tree
- Bombax ceiba
3.
งิ้ว
(RID)
n.
- Chinese opera
- Peking opera