ซอด้วง
Romanization scheme
Значение слова в тайском толковом словаре
1.
น.
ชื่อซอชนิดหนึ่ง กระบอกมักทำด้วยไม้เนื้อแข็ง ลักษณะคล้ายด้วงดักสัตว์ ขึงหนังด้านหนึ่งด้วยหนังสัตว์ มีหย่องและสาย ๒ สายพาดข้าม ปลายบนผูกติดกับลูกบิด คันชักส่วนที่เป็นหางม้าอยู่ระหว่างสายทั้ง ๒ สาย ขนาดค่อนข้างเล็กเพื่อให้มีเสียงสูงเวลาสี บรรเลงนำในวงเครื่องสาย วงมโหรี หรือใช้เดี่ยวเพลงก็ได้.
Перевод слова в тайско-английском словаре
1.
ซอด้วง
(RID,CULTURA (musica))
n.
- soprano fiddle
- treble fiddle
Перевод слова
1.
N
ชื่อเครื่องดนตรีประเภทซอ สำหรับสี ในพวกเครื่องสายหรือมโหรี มีคันชักสีให้ดัง
treble fiddle
ลูกสาวของเขาเรียนซอด้วง ส่วนลูกชายเรียนระนาดเอก