แซง

ต้นไม้ชนิดหนึ่งคล้ายต้นปรือ.

(сущ.) Растение, похожее на камыш (ปรือ).

เรียกม้าหลวงหรือช้างหลวงพวกหนึ่งที่จัดให้เดินเลียบไปข้าง ๆ กระบวนแห่หรือกองทัพ ว่า ม้าแซง ช้างแซง, เรียกเรือกราบซึ่งจัดเข้าร่วมไปในกระบวนเรือหลวง มีหน้าที่ป้องกันภัยกระบวนเรือพระที่นั่งโดยแซงขนาบอยู่ ๒ ข้างกระบวน ว่า เรือแซง.

(сущ.) Королевские лошади или слоны, следующие по бокам королевской процессии или войска, - ม้าแซง (фланговые лошади) и ช้างแซง (фланговые слоны); а также гребные суда, включённые в королевский флот и охраняющие королевскую баржу, идя с двух её сторон, - เรือแซง (фланговые ладьи).

เบียดหรือเฉียดเพื่อจะขึ้นหน้า เช่น เดินแซง ขับรถแซง แซงคิว

(гл.) Обгонять, протискиваться вперёд; вырываться вперёд, напр. обогнать пешком, обогнать на машине, влезть без очереди.

สอดแทรกเข้ามาในระหว่าง เช่น พูดแซง.

Вмешиваться, встревать в середину чего-либо, напр. พูดแซง (встрять в разговор).

• come alongside of 
• proceed alongside of 
• flank 

• get ahead of 
• surpass 
• overtake 

• slip in between
• squeeze through a crowd

• scrape 
• graze