เณร - Перевод на русский и значение слова в тайском словаре
เณร
не̄н

Перевод на русский

Страница в словаре Морева: 253

Русский перевод

1.

саманера

Значение слова в тайском толковом словаре

1.
น.

สามเณร.

Буддийский послушник (саманера); сокращённая форма слова สามเณร.

Перевод слова в тайско-английском словаре

1.
เณร (RID,INSOLITE,RELIGIO (Buddha)) n.
  • novice 
  • novice monk 

Перевод слова

1.
N

Buddhist novice

เณรเดินตามหลวงพ่อเพื่อขอรับบิณฑบาตจากชาวบ้าน

2.
N

ผู้ดำรงเพศอย่างภิกษุ แต่สมาทานศีล 10

novice

เพราะความเป็นเด็กทำให้เณรน้อยรูปนักที่จะเรียนรู้ธรรมได้อย่างลึกซึ้ง และอยู่ในกฎระเบียบตลอด

3.
N

เรียกพลทหารที่เข้าประจำการใหม่

recruit

(สำนวน)

Quick info

Классификатор
รูป