ดาย
да̄й
Romanization scheme
Значения слова в тайском толковом словаре
1.
ก.
ใช้มีดหรือจอบเป็นต้นถากต้นหญ้าเพื่อให้เตียน.
2.
ว.
ดะไป, ตะลุย, เช่น กินดาย
3.
เพิกเฉย, ไม่เอาเป็นธุระ, เช่น ดูดาย
4.
ทีเดียว, เท่านั้น, เช่น เดียวดาย เปล่าดาย พู้นมาดาย (จารึกสยาม)
5.
ง่าย เช่น ง่ายดาย สะดวกดาย
6.
โดด, เดี่ยว, เลย, ถ่ายเดียว, (มักใช้ในที่สุดประโยค).
Перевод слова в тайско-английском словаре
1.
ดาย
(RID)
v.
- mow
- cut with a sweeping motion
- clear off grass and weed
- weed
2.
ดาย
(RID)
adv.
- plainly
- extremely
- without discrimination
- generally
- without company
- with indifference
- easily
Перевод слова из другого словаря (может отличаться от перевода выше)
- weed
Позиция:(V)
Определение: ใช้มีดหรือจอบเป็นต้นถากต้นหญ้าเพื่อให้เตียน
Синоним(ы): ถาง ตัดหญ้า หักล้างถางพง ถางหญ้า