ตรีภพ
Romanization scheme
Перевод на русский
Страница в словаре Морева: 281
Значение слова в тайском толковом словаре
1.
น.
โลกทั้ง ๓, ทางพระพุทธศาสนาหมายความถึง กามภพ คือภพของผู้ที่ติดอยู่ในกาม ตั้งแต่ฉกามาพจรลงมาถึงนรกภูมิ รูปภพ คือภพของพรหมที่มีรูป และอรูปภพ คือภพของพรหมที่ไม่มีรูป, ทางวรรณคดีหมายความถึง สวรรค์ มนุษยโลก และบาดาล, ตรีโลก ไตรโลก ไตรภพ หรืิอ ไตรภูมิ ก็ว่า.
(ส. ตฺริภว).
Перевод слова в тайско-английском словаре
1.
ตรีภพ
(RID)
n. prop.
- the Three Spheres (the Sense Sphere, the Form Sphere and the Formless Sphere)
- the Three Worlds (earth, heaven and hell)