ตอแย - Перевод на русский и значение слова в тайском словаре
ตอแย
то̄-йэ̄

Перевод на русский

Страница в словаре Морева: 286

Значения слова в тайском толковом словаре

1.
ก.

เซ้าซี้อย่างต่อเนื่องน่ารำคาญ เช่น นายคนนี้ฉันเดินหนีมาแล้วยังตามมาตอแยอยู่ได้

2.

ข้องแวะ เช่น คนขี้โมโหอย่าไปตอแยด้วย.

Перевод слова в тайско-английском словаре

1.
ตอแย (RID) v.
  • tease 
  • pick on 
  • provoke 
  • harass 
  • persecute 
  • annoy 
  • play tricks on 

Перевод слова

1.
V

ยั่วให้เกิดความรำคาญหรือให้โกรธ, สนใจ, (มักใช้ในความปฏิเสธ) เช่น อย่าไปตอแยด้วย

provoke

ไม่มีใครอยากตอแยกับคนเจ้าอารมณ์อย่างเธอหรอก