ตัว
тӯа
Romanization scheme
Перевод на русский
Страница в словаре Морева: 294
Значения слова в тайском толковом словаре
1.
น.
รูป, ตน, ตนเอง, คำใช้เรียกแทนคน สัตว์ และสิ่งของบางอย่าง เช่น ตัวละคร ตัวหนังสือ
2.
ลักษณนามใช้เรียกสัตว์และสิ่งของบางอย่าง เช่น ม้า ๕ ตัว ตะปู ๓ ตัว เสื้อ ๒ ตัว
3.
ใช้เรียกผู้ที่ตนพูดด้วยในฐานะคนเสมอกันที่สนิทกัน เช่น ตัวจะไปไหม.
4.
น.
คณิต
จำนวนเลขที่ใช้ในการคำนวณหาคำตอบตามวิธีการทางคณิตศาสตร์ เช่น ตัวบวก ตัวลบ ตัวคูณ ตัวหาร, ลักษณนามใช้เรียกตัวเลข เช่น เลขท้าย ๒ ตัว.
Перевод слова в тайско-английском словаре
1.
ตัว
(MEDIC (anato))
n.
- body
- trunk
2.
ตัว
n.
- agent
3.
ตัว
(SCIENTIA (math),RID)
n.
- character
4.
ตัว
n.
- letter
- digit
5.
ตัว
(CLASS)
n.
- [classif.: animals, insects, fish
- things with legs (tables, chairs, dolls ...), clothing with legs or arms (shirts, pants, underwear ...), cigarettes, letters of the alphabet]
6.
ตัว
pr.
- you